Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

Юмор реднеков

Есть в горах Восточного Орегона маленький городишко Бейкер Сити. А в нем - тракстоп "Трак Коралль". При тракстопе, как водится, магазинчик, где можно купить все и недорого. Как и все подобного рода места, Бейкер Сити патриахален и несет на себе тот неуловимый отпечаток ауры Дикого Запада, превращенного в оплот цивилизации суровыми мужиками на лошадях и в шляпах, детально знающими, что делать по обе стороны от мушки. Ну и сувениры в указанном магазинчике выполнены в соответствующем ключе. Существенной их частью являются юмористические таблички различного содержания, продающиеся за скромную сумму в $9-99 (налога с продаж в Орегоне нет). Собственно, о них ниже. Перевод мой, достаточно вольный.



То, что не убивает, делает нас сильнее. Ну, кроме медведя. Этот-то точно убьет.

Collapse )